Autor Thema: MMM ist übersiedelt  (Gelesen 14971 mal)

Doodlinator

  • kleiner Tentakel
  • ***
  • Beiträge: 122
  • Geschlecht: Männlich
    • Profil anzeigen
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #15 am: 03. April 2007, 11:56:44 »
Mir gefällt das neue Konzept auch sehr gut, das Konzept mit dem Radio lässt sich bestimmt noch etwas ausbauen, da steckt Potential drinnen.

Einen Link zum Forum habe ich allerdings nicht gefunden (oder einfach übersehen?)

Weiter so!!

Edit: Schande über mich, hab ihn doch gefunden  :-X
« Letzte Änderung: 03. April 2007, 12:06:25 von Doodlinator »
Haste ma ne Mark?


Treos

  • kleiner Tentakelsaugknopf
  • **
  • Beiträge: 26
  • Geschlecht: Männlich
    • ICQ Messenger - 414869736
    • Profil anzeigen
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #16 am: 03. April 2007, 12:51:42 »
Hey .. kompliment.
Eine sehr schöne Seite ist das geworden.

Gruss

Treos
Ich sorge mich nie um die Zukunft. Sie kommt früh genug.
Albert Einstein

Link2005

  • Midlife Crisis Tentakel
  • ******
  • Beiträge: 1777
  • Geschlecht: Männlich
  • Guck mal Mami - Ohne Blog!
    • Profil anzeigen
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #17 am: 03. April 2007, 14:35:12 »
Ja, so richtig im Maniac Mansion Stil. Fehlt nur noch das SCUMM-Interface und ein Character.

MMM Epi 63: B-DUN DX
10% - AGS-Rohdateien von B-DuN finden
25% - Story
60% - Scripten, Grafiken
85% - Betatest
100%

Timer

  • volljähriger Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 763
  • Geschlecht: Männlich
    • ICQ Messenger - 275798409
    • AOL Instant Messenger - commandertimer
    • Profil anzeigen
    • Meine Seite
    • E-Mail
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #18 am: 09. April 2007, 21:55:08 »
Gar keine französische Übersetzung? :'(

Nur Spaß ;). Die Seite ist klasse! Muss wohl viel Arbeit dahintergesteckt haben...  :o
Besonders die Comic-Abteilung finde ich gut. Was muss ich denn machen, um selbst einen beizusteuern?
P.s.: Würde für französische Übersetzung trotz allem bereit stehen. Oder ist das grundsätzlich nicht möglich, weil nur die drei Sprachen vorhergesehen sind?

Rocco

  • Administrator
  • alter Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 2352
  • Geschlecht: Männlich
    • Profil anzeigen
    • Maniac Mansion Mania
    • E-Mail
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #19 am: 10. April 2007, 18:01:52 »
also französische übersetzung ist grundsätzlich kein problem.  :)
wollte eigentlich auch das französische fundament einbauen, hat aber gehakt deswegen hab ichs dann gelassen.
wird aber möglich sein, ich meld mich wenns soweit ist.

wichtiger wären da natürlich die anderen übersetzungen und das macht mir ein bischen sorgen, weil ich von jetzt schon lange nichts mehr von unseren engl. übersetzern gehört habe und der spanische kann nur von engl. aus übersetzten.
naja wird scho werden. wie gesagt wenn alle inhalte drinnen sind meld ich mich bei dir.  :)

für comic gibts eigentlich nur 2 sachen zu beachten.
1. nicht breiter als 600pixel
2. bitte so klein wie möglich abspeichern.
3. her damit

steht auch schon in den faqs.  ;)

Rocco

  • Administrator
  • alter Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 2352
  • Geschlecht: Männlich
    • Profil anzeigen
    • Maniac Mansion Mania
    • E-Mail
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #20 am: 10. April 2007, 18:34:34 »
leider hat sich meine befürchtung bewarheitet und es gibt keine engl. übersetzung für die homepage  :'(

AFh-FanMasterRon

  • kleiner Tentakelsaugknopf
  • **
  • Beiträge: 29
    • Profil anzeigen
    • Adventure_Fanhome
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #21 am: 10. April 2007, 20:11:50 »
leider hat sich meine befürchtung bewarheitet und es gibt keine engl. übersetzung für die homepage  :'(


Wir haben seit mitte März jemanden der sich dafür bereit erklären würde, wenn noch Interesse besteht!?! ;)

Rocco

  • Administrator
  • alter Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 2352
  • Geschlecht: Männlich
    • Profil anzeigen
    • Maniac Mansion Mania
    • E-Mail
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #22 am: 10. April 2007, 20:27:01 »
danke für das angebot,  :) schauen wir mal - wenn die seite komplett ist.
was für qualität wäre denn da zu erwarten?
normales schulenglisch? engländer? hochschule? autoditakt?

AFh-FanMasterRon

  • kleiner Tentakelsaugknopf
  • **
  • Beiträge: 29
    • Profil anzeigen
    • Adventure_Fanhome
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #23 am: 10. April 2007, 20:49:31 »
Sehr gutes Schulenglisch! Mit den anderen zu Auswahl stehenden Antworten kann man nicht dienen :'(
Diese Person hat aber Kontakt zu Leuten aus den USA ;)
Aber wenn man euren Ansprüchen nicht genügt, dann wird man auch gleich abserviert! Unterstützung suchen, aber nicht annehmen!
Naja, das Angebot steht 8)

Rocco

  • Administrator
  • alter Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 2352
  • Geschlecht: Männlich
    • Profil anzeigen
    • Maniac Mansion Mania
    • E-Mail
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #24 am: 10. April 2007, 21:01:50 »
bitte nicht gleich beleidigt sein, ich frag ja nur.  :)
natürlich wollen wir eine übersetzung in hoher qualität, überhaupt jetzt am anfang für die statischen texte, wie zB faqs usw...
weil die werden sich so schnell nicht mehr ändern.
jedenfalls herzlichen dank für dein angebot, werd mich bei dir melden wenns soweit ist.

AFh-FanMasterRon

  • kleiner Tentakelsaugknopf
  • **
  • Beiträge: 29
    • Profil anzeigen
    • Adventure_Fanhome
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #25 am: 10. April 2007, 21:40:57 »
Beleidigt, ist man nicht, aber wenn man sofort nach der Qualität fragt...
Da unser Teammitglied ihr, unser Meinung nach, sehr gutes Schulenglisch durch jahrelangen Kontakt zu Leuten in den USA selber verbessert und weiterentwickelt hat, sollte man da nicht all zu schwarz sehen... Wir stehen zu unser Angebot und würden uns freuen das MMM Projekt unterstützen zu dürfen, Internationaler zu werden :) ;) 8)

Rocco

  • Administrator
  • alter Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 2352
  • Geschlecht: Männlich
    • Profil anzeigen
    • Maniac Mansion Mania
    • E-Mail
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #26 am: 18. April 2007, 22:12:34 »
so die erste etappe ist vollbracht.
es sind alle inhalte der alten seite, auch auf der neuen seite verfügbar.  :)

Mister L

  • Boss der T.I.A.
  • Globaler Moderator
  • Ehrwürdiger Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 3106
  • Geschlecht: Männlich
  • "R.I.P. Clever & Smart † 1958 -2023"
    • Profil anzeigen
    • Maniac Mansion - Night of the Meteor
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #27 am: 25. April 2007, 13:29:02 »
Ich habe jetzt bei den "Erweiterten Charakteren" die "Autoren" der Figuren eingetragen, so wie ich sie in Erinnerung hatte. Sollte da was nicht stimmen, bitte hier im Thread melden.  :)

fireorange

  • Ehrwürdiger Tentakel
  • ********
  • Beiträge: 3985
  • Geschlecht: Weiblich
    • Profil anzeigen
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #28 am: 26. April 2007, 12:31:12 »
Gute Arbeit, aber sollte man das dann nicht auch bei den Orten machen?  ;)

Mister L

  • Boss der T.I.A.
  • Globaler Moderator
  • Ehrwürdiger Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 3106
  • Geschlecht: Männlich
  • "R.I.P. Clever & Smart † 1958 -2023"
    • Profil anzeigen
    • Maniac Mansion - Night of the Meteor
Re: MMM ist übersiedelt
« Antwort #29 am: 26. April 2007, 17:24:41 »
Stimmt, die waren ja gar nicht alle von mir...  ;)
Ist erledigt!  8)