1
Specials / Re: Maniac Mansion Mania Ronmastered Collection
« Letzter Beitrag von AmigaMaster am Heute um 08:26:04 »In Episode 8 erhält auch Klaus seine Stimme.
Neueste Beiträge
2
Specials / Re: Maniac Mansion Mania Ronmastered Collection
« Letzter Beitrag von AmigaMaster am 24. August 2025, 09:25:34 »Edna's Kochkünste sorgen dieses Mal für Ärger - mit unserer Hilfe muss Bernard eine Lösung finden
3
Specials / Re: Maniac Mansion Mania Ronmastered Collection
« Letzter Beitrag von AmigaMaster am 17. August 2025, 09:47:56 »Ob es hilft, dass wir jetzt wirklich nach Bernard rufen können, anstatt nur stumm zu schreiben? Wir werden's hören, in der Ronmastered Edition von Episode 6
4
International Board / Re: Turkish Translation
« Letzter Beitrag von alphawolf300 am 15. August 2025, 16:34:05 »Zitat
Is it possible if the episode doesn’t have extra translation filesYes, it is possible, but the effort is much greater.
You can use this tool to create a translation file of the compiled game: https://github.com/adm244/AGSUnpacker
and use it to make your translation.
5
International Board / Re: Turkish Translation
« Letzter Beitrag von mehmetjre am 15. August 2025, 11:01:52 »Hi Mehmet,
good to hear you want to translate episodes.
You can do this on your own if the episode has a translation file (e.g. English translation) by using the "AGS Translation Editor": https://github.com/Jibun/ags-translation-editor/releases/tag/v2.1.1
There is also a section "Who did the translation" where you can insert your name.
Good luck with adding the translations and if you have any questions feel free to ask.
Thanks. I will upload them soon. But I have a question. Is it possible if the episode doesn’t have extra translation files(only German)?
6
International Board / Re: Turkish Translation
« Letzter Beitrag von alphawolf300 am 15. August 2025, 08:57:26 »Hi Mehmet,
good to hear you want to translate episodes.
You can do this on your own if the episode has a translation file (e.g. English translation) by using the "AGS Translation Editor": https://github.com/Jibun/ags-translation-editor/releases/tag/v2.1.1
There is also a section "Who did the translation" where you can insert your name.
Good luck with adding the translations and if you have any questions feel free to ask.
good to hear you want to translate episodes.
You can do this on your own if the episode has a translation file (e.g. English translation) by using the "AGS Translation Editor": https://github.com/Jibun/ags-translation-editor/releases/tag/v2.1.1
There is also a section "Who did the translation" where you can insert your name.
Good luck with adding the translations and if you have any questions feel free to ask.
7
International Board / Turkish Translation
« Letzter Beitrag von mehmetjre am 14. August 2025, 23:29:41 »Hey there folks!
I’m Mehmet from Turkey and I finished almost every episode without German knowledge(mostly used translator and my Logic). But at some point, I was stuck on makine progress because of my 0 German. So I wanted to translate all things to Turkish and male available to complete the episodes much easier ic there are any other Turkish people in here. No worries, I won’t ask for any money, all will be free. I just want to be the part on “contributors” section on the episodes. If it is available, you can contact me and send the transcription of the every dialogue and mechanics of the episodes.
I’m Mehmet from Turkey and I finished almost every episode without German knowledge(mostly used translator and my Logic). But at some point, I was stuck on makine progress because of my 0 German. So I wanted to translate all things to Turkish and male available to complete the episodes much easier ic there are any other Turkish people in here. No worries, I won’t ask for any money, all will be free. I just want to be the part on “contributors” section on the episodes. If it is available, you can contact me and send the transcription of the every dialogue and mechanics of the episodes.
8
Specials / Re: Maniac Mansion Mania Ronmastered Collection
« Letzter Beitrag von AmigaMaster am 10. August 2025, 10:51:17 »Lautstark macht nicht nur Grün-Tentakel auf sich aufmerksam, sondern die Ronmaster Version von Episode 5
9
Fan-Games & Freegames / Re: Disparu: A Dream Cat Mystery
« Letzter Beitrag von fireorange am 07. August 2025, 15:05:39 »Danke, war schön entspannend. (Außer die Suche nach dem Easter Egg)
Ja, das ist bisher wohl niemandem wirklich leichtgefallen, einschließlich meinem Betatester.
(Aber es ist ein Easteregg und darf somit gut versteckt sein. 
)Kleiner Hinweis für (noch) Suchende:
Danke, die Episode ist locker und schräg. Es war etwas kürzer und einfacher als erwartet, doch die Suche nach dem Easteregg brach ich - trotz mitgezeichneter Karte - erstmal ab.
In das kleine Spiel scheint einiges Persönliches eingeflossen zu sein. Der andere Teil des Crossovers war mir nicht geläufig.
Es ist quasi ein Crossover zu meinem utopischen (und tatsächlich äußerst persönlichen) Fortsetzungsroman Erlebnisse einer Mondreisenden.
10
Episoden / Re: Episode 84 - Surf'n'Ronville
« Letzter Beitrag von AmigaMaster am 07. August 2025, 00:59:31 »Danke! Wird direkt als nächstes gespielt und neu erlebt. Wenn ich nicht irgendetwas übersehen habe, dann habe ich noch für 6 Wochen Futter, bevor ich mit Ausnahme einer speziellen Folge alle verlongplayed habe. Angefangen hat alles am 16.01.2020.