Beiträge anzeigen

Diese Sektion erlaubt es ihnen alle Beiträge dieses Mitglieds zu sehen. Beachten sie, dass sie nur solche Beiträge sehen können, zu denen sie auch Zugriffsrechte haben.


Nachrichten - Problem

Seiten: [1] 2 3 ... 10
1
Drumherum / Re: Maniac Mansion Mania Comics
« am: 02. September 2016, 09:55:34 »

2
Episoden / Re: Episode 51 - Ortmaschine II
« am: 14. Juli 2016, 12:02:29 »
Dankeschön!
Und der running gag mit dem Namen der Ort(s)maschine stirbt auch nie aus.  ;D

3
Episoden / Re: Episode 51 - Ortmaschine II
« am: 04. Juli 2016, 21:27:19 »
Wirklich verrückt diese Italiener.  ;D

Das mit der Episode ist ja leicht verständlich, aber hatten wir die anderen Sachen schon mal auf der Homepage?  :cl
Entschuldige meine Unwissenheit, aber wurden Dings Quest und die deleted scenes auch schon vorher mal in Deutsch veröffentlicht?
Und wenn nicht, wo gehören die hin?

Ding's Quest ist ein Easter-Egg, das sich im selben Archiv wie Episode 51 befindet. Da muss man also nix machen.
Die "deleted scenes" gab es auch schon vorher, die wurden hier als "Trailer" eingestuft: http://www.maniac-mansion-mania.com/index.php/de/spiele/trailer-demos/720-trailer-ortmaschine-ii-episode-51.html


Das erstaunlichste dabei ist dass die Italiener alles mit Translator übersetzt haben  :o

Ja, sie haben den Translator benutzt, um die Dialoge zu verstehen, und den Kram dann auf Italienisch sinnvoll "neu" geschrieben. Bei Anspielungen und Wortspielen haben sie im Zweifel mich gefragt, was es bedeutet, ich habe dann auf Englisch erläutert, was ich damit sagen wollte.
Ich kann leider überhaupt kein Italienisch, kann also nicht sagen wie gut die Übersetzung ist. Aber die haben da so viel Arbeit und Begeisterung reingesteckt, dass ich nicht überrascht wäre, wenn die Dialoge am Ende besser sind als meine.  ;D

4
Episoden / Re: Episode 51 - Ortmaschine II Version 1.1
« am: 02. Juli 2016, 23:23:10 »
Und es gibt tatsächlich noch eine Version 1.2.

Der Grund dafür ist, dass ein paar verrückte Italiener (;)) das komplette Spiel übersetzt haben.
Und Ding's Quest haben sie auch übersetzt. Und die 6 "deleted scenes" (von FireOrange, BlueGryphon und mir), die haben sie auch alle übersetzt.

Wow. Vielen, vielen Dank an BlackMonkey und seine Leute!

Hier sind die neuen Versionen. Wäre nett, wenn das jemand aktualisieren könnte. :)
https://dl.dropboxusercontent.com/u/1891681/builds/mmm51-v12.zip
https://dl.dropboxusercontent.com/u/1891681/builds/Ortmaschine%20Clips.zip

5
Episoden / Re: Episode 15 - Ortmaschine 1.2
« am: 26. September 2014, 12:31:35 »
So, jetzt ist auch eine Version online, die tatsächlich funktioniert.  ;D

Außer der italienischen Übersetzung wurden noch ein paar winzige Fehler behoben, ansonsten hat sich aber nichts geändert.

6
Ressourcen / Musik aus "Der neue Wahnsinn..."
« am: 25. September 2014, 22:35:21 »
Hi zusammen,

ich habe mal die zwei Musikstücke hochgeladen, die ich für JPJF produziert habe.
Wie üblich lassen sie sich nahtlos in Schleife spielen (deshalb ist der Schluss so abrupt):

Zum einen das Bayrische Café - falls so eine Musik jemals wieder in MMM gebraucht wird  ;)
Weniger exotisch dürfte da meine Variante des Maniac Mansion Themas sein.


Ich habe auch gleich meine beiden neu aufgenommenen "Ortmaschine" Musikstücke wieder hochgeladen, die Links waren nicht mehr aktuell:
Bernoulli Garten
Fremder Planet




7
Episoden / Re: Episode 15 - Ortmaschine 1.2
« am: 25. September 2014, 22:05:04 »
Und wieder mal ein Update - Episode 15 gibt's jetzt auch auf italienisch:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/1891681/MMM15_V121.zip

8
Trash Episoden / Re: Meteorhead XIV: A Road Movie
« am: 04. September 2013, 09:03:59 »
Das fruchtige Comeback muss gefeiert werden! ;D Ich habe schon viel zu lange keine Meteorhead-Epiosde mehr gespielt, jetzt hole ich einfach mal alle nach, die mir noch fehlen. Also spiele ich am besten alle, denn ich weiß gar nicht mehr so genau welche ich schon gespielt habe  ;)

9
Drumherum / Re: Aprilscherz oder Rückkehr von LucasFan?
« am: 26. März 2013, 17:57:03 »
Wie schon gesagt, ich war nur bei Indy beteiligt, von den MMM-Episoden habe ich nicht mehr gesehen als im AT gezeigt wurde.

10
Drumherum / Re: Aprilscherz oder Rückkehr von LucasFan?
« am: 26. März 2013, 17:48:28 »
@Problem: Kannst bzw. darfst du uns ein wenig Auskunft darüber geben, wie weit der Fortschritt bei den anderen Projekten war, als du das letzte Mal mit LucasFan Kontakt hattest? ???

Das Remake seiner Episode 1 war angeblich schon 2011 fast fertig, er wollte das dann noch etwas erweitern. Von Indiana Jones war ein kurzes Kapitel spielbar, das Puzzledesign stand auch schon für einige weitere Abschnitte. Es gab schon recht viele (sehr gute) Grafiken dazu, und von mir 2-3 Musikstücke. Das war aber alles noch 2006/07, die Arbeit daran wurde auch nach der Ankündigung 2011 nicht wieder aufgenommen.
Bei den anderen Projekten muss ich passen, ich war nur bei Indy beteiligt.

gibt es denn noch mehr von den Grafiken, als die die bislang gezeigt wurden???

Von Indy war wie gesagt ein Abschnitt spielbar, ich weiß allerdings nicht, ob ich die Demos dazu noch habe. Ich würde so eine Demo aber auch nicht veröffentlichen wollen, höchstens Screenshots, und dafür müsste ich mich durch uralte Backups wühlen ;)
Es gibt natürlich meine Musik. Zumindest meinen Entwurf des Titelthemas und eine weitere Musik könnte ich hier frei zur Verfügung stellen, da ich dafür keine Verwendung mehr habe und das Zeug schon einige Jahre alt ist.


11
Drumherum / Re: Aprilscherz oder Rückkehr von LucasFan?
« am: 26. März 2013, 11:58:35 »
Zwei Jahre später...

LucasFan's Homepage ist jetzt endgültig down, einschließlich des Entwickler-Forums. Auf Nachrichten hat er auch schon seit vielen Monaten nicht mehr reagiert, ich hatte ihn zuletzt irgendwann im November nochmal angeschrieben, ohne Reaktion.
Was auch immer er sich dabei gedacht hat, aber das dürfte es dann wohl gewesen sein. Keine Ahnung, ob er noch an irgendwas arbeitet, aber ich habe keine Lust mehr. Die Arbeit an Indy ist ohnehin nie wieder aufgenommen worden (zum Glück, sonst hätte ich nur für die Tonne gearbeitet) und wie weit er mit seinen MMM-Projekten gekommen ist, weiß ich nicht.
Ich will aber noch mal klarmachen, dass das ganze wirklich und ehrlich kein Aprilscherz war, es sei denn, er hätte auch seine alten Teammitglieder veralbert.

Ich wollte den alten Thread eigentlich nicht wieder ausgraben, aber vielleicht interessiert es ja doch noch jemanden, was nun daraus geworden ist ;)

12
Projekte und Ideen für MMM / Lets Plays
« am: 19. Dezember 2012, 13:29:14 »
Um mal was Positives zu sagen, deine Ortmaschine Let's Plays fand ich als Autor bis jetzt ganz interessant - vor allem zu sehen, welche Rätsel für dich leicht und welche schwer waren. Ich finde es wirklich spannender, wenn du auf Komplettlösungen verzichtest und sie nur dann benutzt, wenn es gar nicht weiter geht.
Und ich konnte daran noch mal sehr gut sehen, dass in Teil 1 viel zu viele Aktionen nur blöde Standardkommentare liefern. Da will man gleich noch ein Update machen. ;)

13
Ressourcen / Re: Soundtracks für MMM-Episoden
« am: 12. Dezember 2012, 11:06:49 »
Danke für den Kommentar.  :)
Es ist tatsächlich eine der schwierigsten Aufgaben, die Musik interessant, aber trotzdem unaufdringlich zu halten. Das ist jedes mal eine Herausforderung.
Ich komponiere die Musik in meinen Spielen grundsätzlich selbst. Diese neuen Aufnahmen sind aber nicht Teil meiner Episoden-Updates. Dazu müsste ich dann schon den kompletten Soundtrack neu aufnehmen, sonst würde das nicht zusammenpassen. In meinen Episoden kann man also noch die "Originale" hören.

14
Episoden / Episode 51 - Ortmaschine II
« am: 30. November 2012, 12:11:27 »
Wie angekündigt gibt es auch noch ein kleines Update zu Episode 51:

- auch diese Episode wurde jetzt nach nach AGS 2.72 konvertiert
- verstimmte Samples in der Musik wurden korrigiert
- ein paar winzige Bugs wurden noch behoben

< link veraltet >

Neue Inhalte gibt es keine, aber wer die "Ortsmaschiene"(tm) nochmal spielen will, kann das jetzt auch auf neueren Rechnern mit vernünftiger Optik und leicht verbessertem Sound tun.

15
Episoden / Episode 15 - Ortmaschine 1.2
« am: 29. November 2012, 12:31:31 »
Ein kleines Update zu Episode 15:

- Konvertiert nach AGS 2.72 (dadurch Grafikfilter und minimal bessere XM-Soundqualität)
- Kleinere Grafikfehler behoben

https://dl.dropbox.com/u/1891681/MMM15_V12.zip

Ein entsprechendes Update zu Episode 51 folgt bald.

Seiten: [1] 2 3 ... 10